Situación actual de los brotes de cólera en la región (Cuba, Haití y República Dominicana)

Cuba exportó 12 casos de cólera entre junio y agosto 2013

Entre los casos confirmados se encuentran 12 casos en los viajeros procedentes de diferentes países (dos de Alemania, dos de Chile, dos de España, uno de los Países Bajos, tres en Italia y dos de Venezuela), de los cuales ocho eran hombres y cuatro mujeres, con edades 30 a 74 años (media de 53 años). El Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí", confirmó la detección de Vibrio cholerae serogrupo O1 Ogawa en todos los casos

Entre os casos confirmados incluem 12 casos em viajantes de diferentes países (dois da Alemanha, dois do Chile, dois da Espanha, um da Holanda, três da Itália e 2 da Venezuela), dos quais oito eram homens e quatro mulheres, com idade variando de 30 a 74 anos (mediana de 53 anos). O Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri", confirmou a detecção de Vibrio cholerae sorogrupo O1 Ogawa em todos os casos