A disseminação de informações falsas não começou com a Internet: inscrições aparentemente antigas podem ser enganosas.
Dois estudiosos italianos descobriram que dois artefatos semelhantes agora mantidos na Itália e nos Estados Unidos com o que pareciam ser inscrições do cristianismo primitivo foram na verdade comprados no mercado de antiguidades romano no início do século 20 e produzidos pelo mesmo falsificador .
“Esta descoberta significativa - explicou Lorenzo Calvelli , pesquisador em Epigrafia Latina na Universidade Ca 'Foscari de Veneza e um dos principais estudiosos de inscrições falsas na história - esperançosamente nos ajudará a identificar outros artefatos produzidos pela mesma mão que agora podem ser encontradas em as coleções de museus na Europa e em todo o mundo ”.
Expor notícias falsas do passado tem sido o foco de especialistas em história antiga que analisaram artefatos de antiquários, museus e coleções particulares para examinar sua autenticidade.
Falsificação histórica e estudos de manuscritos com ênfase em inscrições antigas que são apresentadas como autênticas foram o foco de dois simpósios organizados por Ca 'Foscari em 10 e 13 de outubro de 2018- o mais importante simpósio europeu sobre epigrafia romana e um simpósio sobre falsificação epigráfica na Itália , parte de um projeto de três anos coordenado por Lorenzo Calvelli e financiado pelo Ministério Italiano de Educação, Universidade e Pesquisa. Durante os dois dias, mais de 50 especialistas vindos da Itália e da França discutiram suas últimas descobertas.
O ESTUDO DE CASO
De Arezzo a Baltimore: Rastreando o falsificador Sententiosus
Na Casa Museo Ivan Bruschi, na cidade de Arezzo, uma misteriosa inscrição em latim pode ser encontrada em uma pequena laje de mármore.
Até agora não havia sido notado por especialistas. A única informação conhecida sobre o artefato era de onde ele veio: ele fazia parte da coleção particular dos condes de Vitali que estava em exibição em sua bela villa em Fermo (na região de Marche) e agora está disperso.
Na laje de mármore pode-se ler uma frase da Bíblia:
" Erudimini qui iudicatis terram ", “Aprende, tu que julgas na Terra”.
Andrea Raggi (Università di Pisa) e Carlo Slavich (Sapienza Università di Roma) analisaram a inscrição e lançaram uma nova luz sobre outro artefato com uma inscrição semelhante em exibição no Museu Arqueológico Johns Hopkinsem Baltimore.
Este último foi universalmente reconhecido como autêntico por especialistas que o classificaram como uma inscrição funerária do Cristianismo Primitivo.
Uma feliz coincidência permitiu provar, sem qualquer dúvida, que os dois artefatos adquiridos de um antiquário em Roma no início do século XX foram, na verdade, produzidos por um falsificador moderno. Os dois estudiosos decidiram nomear seu autor Sententiosus - o produtor do julgamento - pela qualidade edificante das inscrições.
Fonte:Falsário sententiosus
Reportar uma correção ou erro de digitação e tradução :Contato